Elizabeth II : cause et heure de sa mort, le certificat de décès de la reine enfin rendu public