Elles se sont bien rattrapées: après avoir été raisonnables pendant l'inflation, les banques ont depuis fait bondir leurs frais jusqu'à 9% en un an