Les banques ont fait bondir leurs frais jusqu'à 9% en un an