Emblématiques au Japon, les clubs d'hosts dans le viseur des autorités