Employé des pompes-funèbres, prêcheur évangélique... Ce que l'on sait sur le suspect du meurtre d'une élue locale démocrate aux États-Unis