Emprunter des disques vinyles en Ile-de-France, mode d'emploi