En 3 minutes, Malley est passé de la résignation à l'euphorie