En Haute-Garonne, la crise épidémique réveille le profond malaise du monde agricole