En Italie, l'île-prison sans murs ni barbelés