En plein spectacle, Carole Bouquet s'évanouit sur scène, mais « elle va bien »