Encadrement des loyers : trois propriétaires lyonnais condamnés