Entre Calais et Dunkerque, les candidats à la traversée affluent malgré les risques