«Envoyé aux oubliettes de l'Histoire»: Bétharram va fermer