Etape cruciale pour les "nouveaux OGM" au Parlement européen, les Vingt-Sept divisés