Etats-Unis : Ecarté le temps d'une enquête pour violences conjugales, Berhalter est autorisé à briguer un nouveau mandat