États-Unis : redevenu un ouragan, Béryl approche du Texas, plusieurs zones côtières évacuées