États-Unis, Russie : une reprise des essais nucléaires aux conséquences « imprévisibles »