Face au coronavirus, l'Amérique latine partagée entre confinement et incrédulité