Face aux menaces américaines, une guérilla colombienne décrète un confinement des populations