Fallout : « c'est la chose la plus stupide qu'on ait faite », Bethesda revient sur ce fiasco