Fausse mise en examen, Jean-Paul Dupré porte plainte pour diffamation