Feu vert aux visites domiciliaires, Les Engagés disent avoir obtenu des balises très strictes