Figure du génocide au Rwanda, Monsieur Z ne sera pas inhumé à Orléans, la justice confirme l'interdiction de la ville