Fin de périple pour le frère et la soeur, spécialisés dans le vol d'outillage