Ford Puma (2024), un restylage à l'approche et une nouvelle planche de bord au programme