Fortnite : accusé de ne pas avoir assez protégé les mineurs, Epic Games va payer des millions de dollars