Fraîchement syndiqué, Ubisoft Halifax va fermer ses portes