France - Belgique, un remake comme demi-finale