Gouvernement Barnier : Retailleau a un plan pour les prisons, premières tensions entre ministres