Grippe aviaire: les poules aussi doivent être confinées