Un Américain succombe à une forme rare de grippe aviaire, les autorités se veulent rassurantes