Groenland, commerce et bras de fer transatlantique : l'accord UE-États-Unis pris en étau