Half-Life Alyx : L'éditeur de niveaux, nouvelle priorité des développeurs