Hématomes, insultes, privation... : accusé de brutaliser ses beaux-fils, un Héraultais relaxé au bénéfice du doute