Horgues. J.-M. Ségneré, "sereinement", joue la carte de la continuité