"Il faut garder la tête froide, mais on n'est pas des robots" : morts violentes, scènes de crime, la face cachée des pompes funèbres