"Il risquait sa vie": un contrôleur SNCF oblige un retraité sous oxygène à soulever sa lourde valise pour prouver son handicap