Il surgit avec un marteau pour récupérer un téléphone prêté à sa mère : une "omerta familiale" mise à jour