Implosion du Titan près du Titanic : un premier "dysfonctionnement sur la plate-forme" avait interrompu la plongée juste avant l'accident