"Inculture, imposture, forfaiture", "faute politique", "incitation au vandalisme" : un jardin patrimonial au coeur d'un combat politique