Inégalités d'accès aux soins et déserts médicaux : l'UFC-Que choisir attaque l'État en justice pour « inaction »