Installation du conseil : des précisions