Irak : enquête ouverte pour des civils tués durant une poursuite par les forces de sécurité