Iryna Zarutska. Le meurtre dans le wagon, ou le réel qui force l'écran