"Jamais vu un débordement comme ça" raconte ce commerçant, au coeur des affrontements en marge du Festival d'Aurillac