"Je trouve ça scandaleux": à cause d'une grosse panne, Brigitte Bardot est coupée du monde à Saint-Tropez