Jean-Philippe Daguerre et Charlotte Matzneff, coeur battant du théâtre populaire