Jeune musulman agressé à Belfort : la justice dégonfle l'affaire