«Justice et vérité pour Louis et Elyah», demande leur avocate