Juventus, Cristiano Ronaldo ménagé contre la Lazio